Sacrifice of Praise
Sacrifice of Praise, an in-depth
explanation of the Divine Liturgy, is
based upon the lectures of renowned
scholar and liturgist, Reverend Robert
Taft, SJ of the Oriental Institute in
Rome. It examines the Divine Liturgy of
St. John Chrysostom. Adding their
insights are Dr. Frances Colie, Rev.
James Karepin, OP, Sr. Ann Laszok, OSBM,
Rev. Dr. Mark Morozowich, a faculty
member at the Catholic University of
America and the Most Rev. Robert
Moskal.The cost is $35 plus S& H. A
package of DVD plus the softcover Divine
Liturgy book may be obtained for $45.
(Available in DVD only)
DVD only
DVD plus Book
Basilians in Concert
Christmas Concert Benefit Music Tour of
the Sisters of St. Basil (2003-2004)
from Philadelphia Province and Ukraine
in tour to: Philadelphia, Parma,
Pittsburgh, Chicago, New York and
Stamford. Music includes compositions by
Sr. Laura Palka, OSBM of "In the
Cathedral of St. George" and the "Birth
of Jesus Christ." The audio cassette is
available for $8 and the CD for $13 plus
shipping and handling through the
Pastoral Ministry Office.
Cassette
CD
Archbishop Metropolitan Andrew
Sheptytsky, 1865 - 1944
A bilingual video on the life of
Archbishop Metropolitan Andrew
Sheptytsky, the Moses of Ukraine.
Published by the Eparchy of Saint
Josaphat in Parma and narrated by
Reverend Michael Nestor in English and
Reverend Roman Harvas in Ukrainian. The
video is available for $20 plus shipping
and handling through the Pastoral
Ministry Office.
New Life in the Trinity: An Introduction
to the Mysteries of Christian Initiation
An explanation of the Eastern Catholic
Tradition of Baptism, Chrismation and
Eucharist as practiced in the Eparchy
of Saint Josaphat in Parma. This program
views the Eastern Christian celebration
of the Mysteries (Sacraments) through
the eyes of two Roman Catholics who have
married Byzantine Catholics. We journey
with them as they remember their wedding
day and then grow through their doubts
as they prepare for the celebration of
Baptism, Chrismation and Eucharist of
their infant children. This video is
available through parish offices and
through the Office of Religious
Education.
The video is available
with subtitles in
Ukrainian, Spanish, French and English
for the hearing impaired that is $35
plus shipping and handling.
English version
ON SALE FOR A LIMITED TIME $20.
English Only
English Only With companion book
Subtitles in Ukrainian, Spanish, French and English
for the hearing impaired
Subtitles in Ukrainian, Spanish, French and English
for the hearing impaired With Companion
Book
New Life in the Trinity: An Introduction
to the Mysteries of Christian Initiation
(Companion Book)
A companion book to New Life In The
Trinity, An Introduction to the
Mysteries of Christian Initiation is
available to help families or study
groups facilitate discussion.
Available for $10 plus
shipping and handling through the
Pastoral Ministry Office.
Divine Liturgy of St John Chrysostom
This Liturgy is celebrated in Ukrainian at St John
the Baptist Ukrainian Catholic Church
in Newark, NJ where Rev. Leonid Malkov, CSsR is pastor. Produced by
Mykola & Oksana Yaremko
DVD Available for $25 plus
shipping and handling through the
Pastoral Ministry Office.
God is with Us! Z Nami Boh!
- a CD of Christmas Carols produced by
Holy Spirit Ukrainian Catholic Seminary.
18 english and Ukrainian carols are
directed by Melita Mudri-Zubacz
featuring actor/singer Ed Evanko. The
Compact Disc is available for $15 plus
shipping and handling through the
Pastoral Ministry Office.
The Divine Liturgy for Congregational
Singing
Schola Cantorum of Saint Peter the
Apostle, Prof. J. Michael Thompson,
Conductor. The Compact Disc is available
for $25 plus shipping and handling
through the Pastoral Ministry Office.
Christmas Eve
Traditional Ukrainian Cooking for
Today's Modern Kitchen is a DVD - an
instructional cooking DVD, "Ukrainian
Christmas Eve," which provides detailed,
yet simplified, instructions on how to
make the most popular, traditional
recipes. The two hour English-language
DVD shows the "must have" Christmas Eve
recipes, which have been modified,
wherever possible, for busy, modern
cooks using today's modern kitchens.
Chef and host Pavlo Czerwoniak takes the
viewer, step-by-step, through each
recipe, using time- and labor-saving
techniques. Along with the printable
recipe files provided on the DVD, the
viewer will learn how to overcome the
often times monumental task of putting
together a traditional Ukrainian
Christmas Eve meal. Some dishes are
prepared in the traditional way, such as
kutia (honey-sweetened wheat dish) and
uzvar (dried fruit compote), while
others are prepared in timesaving ways,
like the dough for varenyky (potato- and
cabbage-filled dumplings), meatless
borshch (beet soup), ushka
(mushroom-filled dumplings), fish in
aspic, holubtsee (stuffed cabbage
rolls), and strutslia (braided Christmas
bread).
Cost $30.
Steadfast and Faithfull
A DVD about the life and enshrinement of
Blessed Martyr Vasyl Velychkovsky,
C.Ss.R. published by the Ukrainian
Redemptorists Yorkton Province.
Available for $25 plus shipping and
handling through the Pastoral Ministry
Office.
Faithful to the End: Redemptorist
Martyrs from Ukraine
A DVD about Blessed Martyr Vasyl
Velychkovsky, C.Ss.and the other
Redemptorist martyrs from Ukraine
published by the Ukrainian Redemptorists
Yorkton Province. Available for $15 plus
shipping and handling through the
Pastoral Ministry Office.
Centennial: A Celebration
Celebrate 100 years of St John the Baptist Ukrainian Catholic Church as told by sixteen of its parishioners and clergy. Enjoy vintage footage that capture some of the most compelling moments of the church's history. Relive the historical events that unfold over the years through the eyes of its members. Produced by Mykola & Oksana Yaremko - English and Ukrainian (with English subitles)
Available for $25 plus
shipping and handling through the
Pastoral Ministry Office.
Books & Misc.
You Are Gods by
Msgr. George Appleyard
Arrived! "Msgr. George Appleyard of the Ukrainian
Catholic Eparchy of St. Josaphat in Parma, gifts
us with a popular and theologically sound
introduction to this partaking in the
divine nature in his You Are Gods.
Drawing upon the biblical narrative and
witness, the Fathers of the Church,
contemporary psychology and
even secular spiritual writers,
Father George invites us to know and experience more life and growth in God --
the very meaning of human existence."
(Robert P. Marko, Ph.D.,Chair and Professor of Theology,
Aquinas College, Grand Rapids, Michigan)
Cost is $15 plus S & H
Ukrainians of the Delaware Valley by
Alexander Lushnycky, Ph.D
At the dawn of the 20th century, the
industrializing world provided
Ukrainians an opportunity to immigrate
to America to lead free and honorable
lives. Ukrainians of the Delaware Valley
illustrates the UkrainiansÍ ongoing
saga, commencing with the late 19th
century when they disembarked to the
Delaware Valley and continuing to the
present, as they gradually integrated
into their American communities. The
UkrainiansÍ common purpose was to
preserve their unique eastern culture,
cherished daily customs, and elaborate
traditions embalmed in the mysteries of
their eastern religion in the new
surroundings. Ukrainians of the Delaware
Valley documents how each new generation
of immigrants added to the kaleidoscope
of Ukrainian communities in 17 of the
boroughs of the Delaware Valley.
Alexander Lushnycky, Ph.D., a well-known
educator and researcher, is one of the
leading authorities on the history of
Ukrainian immigration in the United
States. Born in Lviv, Ukraine, he was
raised in the United States. His
numerous bilingual publications include
Ukrainians of Pennsylvania and
Ukrainians of Greater Philadelphia. He
currently serves as the regional
director for the Encyclopedia of
Ukrainian Diaspora in the United States
and is executive vice president of the
Ukrainian Educational Council of the
United States.
An autographed copy costs $25 plus S & H
Code of Canons of the Eastern Churches,
Latin-English Edition
New English language translation of the
Codex Canonum Ecclesiarum Orientalium,
promulgated in 1990 by Pope John Paul
II, improving upon the first tranlation
of 1992. This translation was prepared
under the auspices of the Canon Law
Society of America and approved by the
Eastern Catholic eparchs in the United
States; it presents the Latin and
English texts of the canons in parallel
columns. Also included is an English
translation of the apostolic
constitution Sacri canones, the Preface
of the official Latin edition, a
glossary of significant Latin terms, the
fontes (sources) of the individual
canons, an English translation of the
index prepared by Ivan Zuzek, SJ, as
well as the Latin and English texts of
the new laws for the Causes of Saints,
Divinus perfectionis Magister and Pope
John Paul II's apostolic constitution
Pastor bonus on the Roman curia issued
in 1988. (2001) xlii + 860 pp.,
hardbound. ISBN 0-943616-88-3
Cost $40.
Hymnal Sing to Our God
a bi-lingual hymnal with music in the
Kyivan tradition. This hymnal has all
the Ukrainian hymns for the whole
liturgical year in Ukrainian, English
and Ukrainian transliteration.
Cost $25.
Discount available in quantities of 5 or
more.
The Divine Liturgy of St. John
Chrysostom
Published by the Eparchy of Saint
Josaphat in Parma in 1999. This
light-weight 114 page soft cover book
has the resurrectional tones, weekday
propers, Panikhida and hymns. Available
for $10 plus shipping and handling
through the Pastoral Ministry Office.
Light for Life
A Byzantine Catholic Catechism in three
volumes. Light Of Life is available for
$45 plus shipping and handling through
the Pastoral Ministry Office.
Life In Christ
A moral Catechism. Life In Christ is
available for $15 plus shipping and
handling through the Pastoral Ministry
Office.
The Light of the East: A Guide to
Eastern Catholicism for Western
Catholics (2nd Edition)
By Msgr. George Appleyard. Co-published
by the Pastoral Ministry Office and
NCCL. This second edition of Light of
the East: A Guide to Eastern Catholicism
for Western Catholics, incorporates the
various developments in the
Catholic/Orthodox dialogue that have
occurred since the first publication in
2000 as well as some corrections we
missed in the first edition.
Cost is still $15; or $10 (Ukrainian)
plus shipping and handling through the
Pastoral Ministry Office.
English
Ukrainian
The Sacrifice of Praise
The official Liturgical prayer book of
the Eparchy of Saint Josaphat in
English. Complete with festal troparia,
kontaki and music. The Sacrifice of
Praise is available for $50 plus
shipping and handling through the
Pastoral Ministry Office.
Archbishop Metropolitan Andrew
Sheptytsky, 1865 - 1944
Metropolitan Andrei Sheptytsky: His Life
and Accomplishments - a small 77 page
book written by Rev Dr Vasyl Laba and
translated into English by Oksana
Koropeckyj gives a wonderful insight
into Metropolitan Andrei 's life.
Cost $5
Catechetical Directory of the Ukrainian
Catholic Church
Available in English or Ukrainian, this
is the official catechetical document
approved by the Synod. The directory is
available for $5 plus shipping and
handling through the Pastoral Ministry
Office.
The Mysteries of Christian Initiation:
Baptism, Chrismation and Eucharist
This bilingual (English and Ukrainian)
ritual book of the Mysteries of
Christian Initiation published by the
Liturgical Commission of Saint Josaphat
Ukrainian Catholic Eparchy in Parma,
Ohio is available for $25. Besides the
actual ritual it also contains various
prayers for the mother and child, the
festal propers, selected chants and a
short glossary.
The Sacraments of Christian Initiation
Another companion book to New Life In
The Trinity, The Sacraments of
Christian Initiation by Archbishop Tawil
is also available to help families or
study groups facilitate discussion.
Available for $5 plus
shipping and handling through the
Pastoral Ministry Office.
Our Faith
Father Matusiak outlines the faith and
practice of the Byzantine Churches. It
highlights both the sources (Tradition,
Scripture, Fathers, etc) and content
(Trinity, Christ, Holy Spirit, Church,
etc) of the Apostolic Faith. Available
through the Pastoral Ministry Office for
$2 plus shipping and handling.
Our Path
Our Path is part three in the series "A
Popular Presentation of Byzantine
Christianity". It presents the basics of
Christian living in our tradition, the
path to deification, as illustrated in
aspects of the mysteries of Christian
Initiation. Suggestions for personal
prayer, fasting and almsgiving and
hospitality in our life of repentance
provide much food for thought and
discussion.
Cost $2 each
Our Worship
This booklet outlines the major forms of
the Divine Services in the Byzantine
tradition (the Divine Liturgy, the
Divine Offices, the Holy Mysteries, etc)
as well as the feasts and Fasts of the
Church Year. Available through the
Pastoral Ministry Office for $2 plus
shipping and handling.
Guardian Angel
An introductory children's prayer book
to the Liturgy which has prayers for the
young child. Recommended for First
Repentance and Communion. Available in
English or Ukrainian. Guaridan Angel is
available for $15 plus shipping and
handling through the Pastoral Ministry
Office.
Inexhaustible Delights
The work of Christin His Body, the
Church, as experienced through the Holy
Mysteries, Christ the Victor over death,
the living Bread, the Physician of souls
and bodies is seen transforming those
who participate in faith in these rites.
Inexhaustible Delights is available for
$10 plus shipping and handling through
the Pastoral Ministry Office.
Life and Worship: The Mystery of Christ Among Us
Explores liturgical worship, with insights into the Divine Liturgy, the daily cycle of praise, the feasts and fasts of the year, architecture and iconography, and the role of the various ministers in Eastern worship.
81 pages, paper
Available for $10 plus shipping
and handling through the Pastoral
Ministry Office.
To the Ends of The Earth
This brief survey of Eastern Church
history touches upon the following
historical eras: the Apostolic Period,
the Ecumenical Councils, the development
of the Byzantine Tradition, division and
reunification of the Churches, Eastern
Catholics in the West and in the modern
period. Available for $10 plus shipping
and handling through the Pastoral
Ministry Office.
Jesus Beads
Made by Sister Barbara. Jesus Beads are
prayer beads of the Eastern Church. The
prayer is sometimes called "the prayer
of the heart" or "unceasing prayer."
Available for $5 plus shipping and
handling through the Pastoral Ministry
Office.
Let Us Lift Up Our Hearts
An excellent prayer book (in English and
Ukrainian) for the faithful compiled by
Rt. Rev. Wolodymyr Woloszczuk with the
approval of the Most Rev. Robert Moskal.
Let Us Lift Up Our Hearts is available
for $20 plus shipping and handling
through the Pastoral Ministry Office.
The Divine Liturgy: An Anthology For
Worship
The Divine Liturgy: An Anthology For
Worship is available for $50 plus
shipping and handling through the
Pastoral Ministry Office.
A Paschal Pilgrimage: A Guide For the
Great Fast for Ukrainian Catholics
By Bishop Basil H. Losten, D.D. A
Paschal Pilgrimage is available for $5
plus shipping and handling through the
Pastoral Ministry Office.
Contact Sister Ann at 412-481-9778
for more information on the
materials above, available for
purchase through the Pastoral
Ministry Office.
